Add support for nikic/php-parser:^5 and (hopefully) doctrine/dbal:^4 (#1502)

* Add support for nikic/php-parser:^5

- `createForHostVersion` has been added to php-parse 4.18 so code can
  run with both versions [1]
- therefore also bumped the minimum required version to it

Note:
The dev dependency vimeo/psalm is **not** compatible with
php-parser:^5 currently. This does not impact usages of this library,
but sometimes cause friction when working on this library.
For our CI this isn't a problem, because we already remove that
dependency before running the test suite.

[1] https://github.com/nikic/PHP-Parser/blob/master/UPGRADE-5.0.md#changes-to-the-parser-factory

* gha: prevent cancelling of all jobs if one fails

* Update CHANGELOG.md

* gha: remove unsupported Laravel / PHP combinations

According to https://laravel.com/docs/10.x/releases

* Add dbal:^4 too

composer.json

@@ -24,11 +24,11 @@
         "ext-json": "*",
         "barryvdh/reflection-docblock": "^2.0.6",
         "composer/class-map-generator": "^1.0",
-        "doctrine/dbal": "^2.6 || ^3",
+        "doctrine/dbal": "^2.6 || ^3 || ^4",
         "illuminate/console": "^8 || ^9 || ^10",
         "illuminate/filesystem": "^8 || ^9 || ^10",
         "illuminate/support": "^8 || ^9 || ^10",
-        "nikic/php-parser": "^4.7",
+        "nikic/php-parser": "^4.18 || ^5",
         "phpdocumentor/type-resolver": "^1.1.0"
     },
     "require-dev": {